1·Oh well, no news is good news, to coin a phrase.
噢,常言道,没有消息就是好消息。
—— 《牛津词典》
2·Do you want the good news or the bad news first?
你是想先听好消息还是坏消息?
—— 《牛津词典》
3·Do they publish good news or bad news?
他们发布好消息还是坏消息?
4·The good news for them is that things are not getting worse; the bad news is that this is because they cannot deteriorate any further.
对于他们来说,好消息是事情没有变的更坏;坏消息是没有变坏的原因是它不能变得更坏了。
5·While I am working on the news, I'm just absorbing the news and checking pronunciations.
当我报道新闻时,我会消化新闻报道的内容,然后核对发音。
6·Over the past year, our late-night news program has devoted increased time to national news and less time to weather and local news.
过去一年里,我们的深夜新闻节目增加了全国新闻的播放时间,减少天气预报和地方新闻的播放时间。
7·About a third say the problem of fake news lies in "misinterpretation or exaggeration of actual news" via social media.
约三分之一的人表示,假新闻的问题在于通过社交媒体“曲解或夸大真实新闻”。
8·Nowadays, we rely on news for information, but we are uncertain about the truth of the news.
如今,我们依靠新闻获取信息,但我们却不确定新闻的真实性。
9·Posting news online is a much more attractive option for many news companies and it also offers flexibility in its offering and can change minute by minute as situations evolve.
对许多新闻公司来说,在网上发布新闻是一个更有吸引力的选择,而且它还具有灵活性,可以随着形势的变化随时改变。
10·Now, in addition to preparation of the reporter and competence of the news source, there is one more important ingredient in successful news coverage, that is the nature of the questions asked.
现在,除了记者的准备工作和新闻来源的竞争力,成功的新闻报道还有一个重要的因素,那就是所提问题的性质。